FORUM DU HOT CLUB DE FRANCE :
L'actualité du Jazz

Le Trio d'Émilie Hédou a donné deux concerts - 26 et 27 juin 2020 - Aux Copains d'Abord de Salbris en Sologne.

Emilie Hédou est une habituée des Copains d'Abord, un restaurant qui accueille régulièrement des musiciens de jazz et de blues, pour le plus grand bonheur des amateurs solognots.

C'est cet orchestre que Manu, le patron des lieux, avait choisi pour refaire swinguer Les Copains après la période de confinement.

Avec son répertoire Soul Music et ses compositions, le Trio d'Émilie Hédou (voc, gu), avec Nicolas Blampain (gu) et Brahim Haïouani (b), a enflammé les spectateurs et les a fait danser dans le jardin du restaurant. 

Émilie Hedou,  c'est l'énergie d'Aretha Franklin comme dans ce Think chanté avec l'orchestre Soul Serenade !

Jean-Pierre Hervo - organisateur avec Irakli, de Jazz à La-Garenne-Colombes (92) - se souvient de la belle prestation de Brahim Haïouani dans sa bonne ville, comme par exemple dans ce St Louis Boogie.

Mais, c'est à Salbris qu'il a découvert, avec enthousiasme, Nicolas Blampain soliste et accompagnateur. 

Pierre INGRIN et Jean-Pierre HERVO

- Écoutez aussi le Trio d'Emilie Hédou dans ce magnifique Nobody Knows You When You're Down And Out 

- Photo (Jean-Pierre HERVO) : Trio d'Emilie Hédou à Salbris . De gauche à droite Brahim Haïouanu (b), Emilie Hédou (voc), Nicolas Blampin (gu) . Cliquez sur le visuel pour l'agrandir

Le Bulletin du HCF publie, chaque année, une liste des meilleurs CD  chroniqués, dans la revue, au cours de l'année.

Pour soutenir les musiciens qui ont traversé, et subissent encore actuellement, une période économique difficile, je vous propose une liste de liens internet ou de mails vers quelques formations ou musiciens figurant dans les listes 2017, 2018, 2019. Vous pourrez ainsi vous procurer des CD, directement auprès d'eux.

Meilleurs CDs chroniqués en 2017 (extraits de la liste)

François Laudet Quintet + One ( Gene Kruppa Project - B. 663) - Julien Brunetaud (Playground B. 658)

- Tuba Skinny (Blue Chime Stomp B. 666) - One More Time Jazz Band ( Harlem Nights B. 664) 

- Michel Pastre 5tet (MPQ002 - A Lionel Hampton, avec invités Dany Doriz et Ken Peplowski - B. 664) 

Meilleurs CDs chroniqués en 2018 (extraits de la liste) :

Champian Fulton et Scott Hamilton (The things we did last summer - B. 669) -Brad Child (Meets La Section Rythmique - B. 671)- Joe Alterman (Comin Home To you - B.670) - Mama Shakers (Shout Sister Shout ! - B. 674)

Meilleurs CDs chroniqués en 2019 (extraits de la liste) :

Galaad Moutoz Swing Orchestra (Swing is the Thing - B. 681) - Patrick Bacqueville (Bacos Mood - B. 680) 

- Certains l'aiment chaud (A Jazz Holiday - B. 677) -  Amouroux, Braud, Boyer (Boogie Trio - B. 680)

- Paris Swing Orchestra et Romane ( Live en Mer - B. 676) - Shake ‘Em Up Jazz Band (The Boy in the Boat - B. 685)

- San Francisco Jazz Band ( Plays the Music of Jelly Roll Morton B.680)

- Three Blind Mice (See How they run - B. 681) - Claude Tissendier (C'est Magnifique - B. 683)

Ralph BALLMER   

Sont indiqués : Le musicien ou la formation avec, en cliquant, accès au site internet ou mail correspondant - ( le titre de l'album et le numéro du Bulletin du HCF dans lequel il a été chroniqué).

Dix ans après la parution de Jazz et société sous l'Occupation* (chroniqué dans le Bulletin du HCF 589, mars 2010) qui contenait un chapitre consacré aux zazous, Gérard Régnier publie un ouvrage  entièrement dédié à ce phénomène apparu au cours de la période la plus sombre et la plus controversée de notre histoire.

Dans ce nouvel ouvrage – L'Histoire des Zazous (Editions de l'Harmattan 2020) - l'auteur étudie principalement le rapport artificiel au jazz qu'entretenaient les zazous. Ce qui ne manquait pas d'indisposer les vrais amateurs du Hot Club de France dont les circulaires, rédigées à l'époque par Charles Delaunay, fustigeaient surtout la méconnaissance des fondements de cette musique et un comportement inapproprié lors des concerts.

Même si l'essentiel du propos concerne les zazous parisiens, Gérard Régnier élargit son étude à la province et à quelques villes d'Europe, comme Bruxelles, Prague et Berlin. Ce travail d'historien s'appuie sur une vaste documentation (journaux de l'époque, publicités, dessins de presse), ainsi que sur les témoignages de quelques contemporains des événements, tels Claude Abadie, Eddie Barclay et Michelle, l'épouse de Boris Vian.

Alain CARBUCCIA     - Membre du Hot Club de France

Notes du site :

- Une analyse critique approfondie de L'Histoire des Zazous sera publiée, sous la signature d'Alain Carbuccia, dans le Bulletin du HCF 691 de Juin/Juillet 2020.

- Illustration : Couverture de L' Histoire des Zazous ( caricature de Ralph Soupault parue dans Jeunesse Hebdo 1942) . Cliquez sur le visuel pour l'agrandir.

* Jazz et société sous l'Occupation a reçu le Prix Documents 2010 du Hot Club de France.

En 1956 et 1957, Louis Armstrong entreprit le projet d'enregistrer A Musical Autobiography. Seul un génie comme lui pouvait se lancer dans un tel défi : réinterpréter des airs qui sont devenus des classiques du Jazz et l'ont révolutionné, en le propulsant sur la voie royale qu'il a empruntée…

Voici la 2e Partie * d'une sélection de cette Autobiography avec une traduction visuelle en français des commentaires introductifs de Louis Armstrong. Les interprétations originales sont suivies de nouvelles qui permettent de comparer le bouillonnement créatif de la jeunesse à la plénitude souveraine de celui qui ne cherche plus car il « sait ». Et, par une maîtrise sans failles dans l'exécution, il laisse toute sa place au swing, plus dense que jamais.  

La fin de cette 2e Partie est consacrée au titre : Struttin' with some BBQ (En se pavanant avec une belle gosse ), pour lequel vous n'aurez pas moins de 4 interprétations : l'original de 1927, puis une version de 1938 (exceptionnelle, « un des plus beaux solos de trompette jamais enregistrés), une 3e interprétation qui est une vidéo tirée du film La Route du Bonheur, en 1953, brillante mais différente, et enfin la version figurant dans l' « Autobiography » qui est celle d'un concert public à New York, en 1954. Ces différentes versions vous permettront de mesurer plus que jamais combien le Jazz est « l'art de l'instant » car elles sont toutes différentes... mais toutes somptueuses.

Alain BARDE   Hot Club du Languedoc Roussillon

* Allez sur la page d'accueil du site internet de notre Hot Club Languedoc-Roussillon, cliquez sur l'onglet Videos : Vous découvrirez une image intitulée : SATCHMO -: A MUSICAL AUTOBIOGRAPHY 2e Partie que vous lancerez (>)

- Les illustrations visuelles sont anecdotiques. Elles ne doivent pas vous détourner du plus important : La Musique !

- Sur la même page Videos, vous trouverez également la 1re partie.

- Illustration de ce message (Louis Armstrong) . Cliquez sur le visuel pour l'agrandir.

Très déçus par l'annulation du Festival International de Boogie Woogie de La Roquebrou 2020, nous envisageons d'organiser aux mêmes dates – 6, 7, 8 et peut-être 9 août 2020 - des rendez-vous musicaux au Relais du Teulet - F.19 Goulles (à 7 km de La Roquebrou), pour les fidèles indéfectibles de ce festival.

Ces concerts seront organisés à titre strictement privé et bénévole. Il seront réalisés, entre autres, avec la participation des pianistes de Blues et de Boogie-Woogie : Jean-Paul Amouroux, Jean-Pierre Bertrand (photo).

Pour ces concerts privés, il sera demandé une Participation aux Frais (PAF), pour chaque concert, qui sera reversée intégralement aux musiciens, dont le nombre s'étoffera en fonction du nombre de spectateurs préinscrits.

La partie bar et restauration sera gérée indépendamment par la direction du Relais du Teulet.

RENSEIGNEMENTS ET PRE-INSCRIPTIONS

Christian CHAPOTAT   – Organisateur à titre bénévole

Photo : A gauche Jean-Paul Amouroux, A doite Jean-Pierre Bertrand - Cliquez sur le visuel pour l'agrandir.

Jusqu'au 30 Septembre 2020, Camille Productions accorde des conditions préférentielles pour l'achat de son album  CD :

A Summit in Paris 

avec 

Evan Christopher (cl) et Fapy Lafertin (gu), acc. de Dave Kelbie (gu) et Sébastien Girardot (b).

Ce CD, enregistré en Juillet 2019, compte 13 morceaux pour une durée totale de 62'19, parmi lesquels : Wild man Blues, Old Sober March, Sweet Chorus, In a sentimental Mood, Swing that Music ... Le livret : texte d'Alain Thomas en Français avec traduction en anglais. Les photos sont de Michel Bonnet.

A Summit in Paris a été Chroniqué favorablement, par Laurent Verdeaux, dans le Bulletin du HCF 686  de Janvier 2020.

Michel STOCHITCH   - CAMILLE PRODUCTIONS

- Cliquez sur le visuel pour l'agrandir

Nous avons la tristesse de faire part du décès de Pierre Dieuzeide - dit Pierre Dieuzey - survenu le 4 mai 2020, à l'âge de 90 ans. Il était Ingénieur des Mines.

Depuis les années 50 - notamment avec l'orchestre Pierre Dieuzey et ses Capétiens - il n'a cessé, avec un enthousiasme réjouissant, de faire connaître et apprécier la musique de Jazz qui swingue. Avec succès !

Pianiste et chef d'orchestre, Pierre Dieuzey était le Président du Jazz Club de la Boucle depuis 1999, club affilié au Hot Club de France. À ce titre, il avait organisé, avec de multiples orchestres, plus de 160 concerts et soirées cabaret dans le département des Yvelines (F.78).

Nous présentons nos sincères condoléances à sa femme, à son fils le musicien Hugues Dieuzeide et à toute sa famille.

LE HOT CLUB de FRANCE   

- Photo de Pierre Dieuzey au piano - Cliquez sur le visuel pour l'agrandir.

"When I heard him play, I said to myself : This is how the blues, as I know it, is going to stay alive.

Jontavious Willis is the best musician I've seen in over 30 years, that I would pay to see. And he is only 20 years old! I've seen the best : Jontavious is the real deal ! *

Comme cette déclaration de Paul Osher, ancien harmoniciste de Muddy Waters, au sujet de Jontavious Willis, sonne tout à fait juste !

Jontavious Willis, âgé maintenant de 24 ans, est originaire de Greenville (Georgia - USA). C'est un remarquable guitariste et harmoniciste. Son style tire ses racines des bluesmen des années 30 et on ne peut qu'être séduit par sa technique naturelle. On est bien loin de l'imitation ou du plagiat.

Pour vous faire votre propre opinion, visionnez cette récente vidéo de Jontavious Willis (47 minutes), enregistrée chez lui le 22 avril 2020 et intitulée : Live From Georgia

Jean LABAYE   Membre du Hot Club de France

* Traduction : Quand je l'écoute jouer, je me dis : c'est ainsi que le Blues que je connais restera vivant. Jontavious Willis est le meilleur musicien que j'ai connu au cours des 30 dernières années. Je paierai pour le voir. Et, il n'a que 20 ans ! J'ai rencontré le meilleur : Jontavious est une bonne affaire ! Paul Osher.

- Photo de Jontavious Willis - Cliquez sur le visuel pour l'agrandir

Amateur de Jazz Français, je recherche le LP 25 cm Style EKO LV1 qui contient :

- Sur la face A, l'orchestre d'André Persiany : Trottin, If, Picture Blues, Portrait of Doriane, Good Time. Sur cette face, outre la rythmique, on retrouve Guy Lafitte, Alix Combelle et Geo Daly.

- Sur la face B, Jean-Pierre Sasson.

Si un collectionneur possédait cette rareté, je serais déjà heureux de pouvoir en écouter une copie sur tout autre support analogique ou numérique.

Christian DANGLETERRE   

Lucky Peterson - qui vient de nous quitter - fut influencé, dès son plus jeune âge, par ses aînés comme : Buddy Guy, Koko Taylor, Muddy Waters, Junior Wells. De plus il bénéficia d'un apprentissage à l'orgue Hammond avec Bill Doggett et Jimmy Smith. Il est donc l'héritier de toute une génération de bluesmen.

Le voici en concert, en compagnie d'un immense trompettiste - Wynton Marsalis - puis avec son propre orchestre, dans des classiques du Blues et du Gospel. Il y déploie tous ses talents de chanteur et de multi-instrumentiste.

Dans 3 titres, qui se suivent - CC Rider, Nobody Knows et Everyday I Have the Blues - Lucky Peterson montre que le Blues et le Jazz ne sont pas une affaire de titres mais d'interprétation. Sa voix prenante, ses solos de guitare ou d'orgue transcendent ces thèmes archiconnus et procurent ce que l'on attend : l'émotion !

Une émotion qui se lit sur les visages de ses partenaires…pas moins inspirés. En particulier, sur celui de Wynton Marsalis, tout en sobriété et en recueillement.   

Let's keep swingin' !

Alain BARDE   - Hot Club Languedoc Roussillon

- Photo : Lucky Peterson interprètant Everyday I Have the Blues. 

Swingtime est une émission Hebdomadaire de  SwingFM  

Alain REJOU   Président de Swing FM

- Et si vous les avez ratées, vous pouvez toujours les écouter et les télécharger

 Toute l'équipe de Swingtime fera une pause d'été en Juillet et en Août

Retour dés le Jeudi 3 septembre 2020 à 21h  

Chercheur à l'International Centre for Music Studies, Newcastle University, je prépare un livre sur l'accueil et la performance internationale du blues. 

Dans le cadre de ce travail, je souhaiterais acheter un exemplaire du livre :

Index du Bulletin du Hot Club de France (3e série) du N°1 au 243

de

Roland Gabillon

 broché (20,5x14cm) – 395 pages

Dr LAWRENCE DAVIES   - Chercheur

Note du Site : Cet ouvrage a pour ambition d'aider à retrouver, dans le Bulletin du Hot Club de France, un l'article, une information, voire un mot, sur tel ou tel musiciens ou tel ou tel sujet. Il traite de tous les articles de la troisième série, du n° 1 au numéro 243 (période du vivant d'Hugues Panassié), à l'exception de la chronique des enregistrements, déjà couverte par la remarquable Table de Dominique Brigaud.

Nous venons d'apprendre le décès du grand organiste, pianiste, guitariste et chanteur américain Lucky Peterson, survenu brutalement dimanche 17 mai 2020, à Dallas (Texas), à l'âge de 55 ans.

Lucky Peterson devint célèbre dès 1993 en enregistrant Who's been talkin'?, du recueil I'm ready. Mais, c'est en 2010 que le miracle s'est produit pour nous, amateurs de Blues, avec l'enregistrement de deux recueils : Heart of Pain et You Can Always Turn Around.

Lucky Peterson a obtenu le Prix Blues 2016 du Hot Club de France , pour son album Long nights* 

Son influence est importante sur des chanteurs-guitaristes, venus après lui, tels que : Kirk Fletcher, Monster Mike Welch, King Solomon Hicks et Christone Ingram. 

La disparition de Lucky Peterson est une perte musicale considérable pour le Blues et le Jazz.  

Raphael AUBIN   - Membre du Hot Club de France

- Entre 2014 et 2019, 17 albums de Lucky Peterson ont été chroniqués dans le Bulletin du HCF ( voir Index des CD chroniqués)

Des livres de la collection Jazz'edit sont encore disponibles : 

- Traveling Blues (Life and Music of Tommy Ladnier) : 40 exemplaires (en anglais)

- Jazz Puzzles Volume 1 (Emergeance du Jazz en Louisianne): 4 exemplaires (en anglais)

- Jazz Puzzles Volume 2 (Riverboat Jazz) : 102 exemplaires (en anglais)

- Jazz Puzzles Volume 3 (New Orleans and Baton Rouge Suburban Jazz) : 4 exemplaires (en anglais)

- Big Boy (Life and Music of Frank Goudie) : 4 exemplaires (en anglais) 

- Hommage à Alfredo Espinoza : 80 exemplaires (en français)

Et, durant la pandémie, le travail continue sur nos projets : Jazz Puzzles Volume 4 ( Traveling New Orleans musicians) ...

Dan VERNHETTES    - JAZZ'EDIT

      Le confinement vu comme ça…on aime ! À Lyon-Villeurbanne (F.69), les danseurs de l'école Shall We Swing confinés, mais rassemblés par :

Un Montage Vidéo plein d'humour

swinguent sur Mississippi Mud par le groupe local Woo Katz. 4'38'' de jeunesse, de gaieté sans prétention et... de joie de vivre.

Par les temps qui courent, ça ne se refuse pas !

Richard KLEIN   Membre du HCF Paris

- Logo de l'école Shall We Swing de Lyon. Cliquez sur le visuel pour l'agrandir.

Dans la perspective d'un 15e Beaune Blues and Boogie Festival (BBB) du mercredi 2 au dimanche 6 Décembre 2020, nous souhaitons recueillir votre avis. 

Nous pensons pertinent de pouvoir ainsi évaluer, au travers de vos réponses, la faisabilité de ce 15e BBB. 

RÉPONDEZ AU QUESTIONNAIRE *

Cela ne vous prendra que 3 minutes et nous permettra d'y voir plus clair en cette période compliquée 

Merci de vous associer à nous, pour que nous puissions vous proposer encore un magnifique festival, en 2020.

Jean-Pierre BERTRAND    et l'équipe du BBB Festival

*Afin de vous remercier j'enverrai, à chacune et chacun d'entre vous qui répondra dans les 8 jours, un lien de téléchargement gratuit vers un album audio MP3 de ma collection - J.P. Bertrand

Samedi 9 mai 2020, le pianiste et chanteur américain Richard Penniman - alias Little Richard - est décédé à l'âge de 87 ans. Ce fut un grand artiste du Rhythm n'Blues qui, comme Fats Domino et Chuck Berry, est à l'origine du Rock n'Roll. Et ce dès 1951, c'est-à-dire bien avant l'arrivée des « rockers » blancs en 53 et 54.

Excellent pianiste, doté de cordes vocales en acier trempé, il a composé des titres emblématiques tels que Good Golly Miss Molly, Long Tall Sally, tous repris par ses confrères. Son plus grand succès - Tutti Frutti - a été créé presque par hasard, dans les couloirs du studio d'enregistrement : Alors qu'il en chantonnait quelques mesures, sa manager lui a demandé de le terminer et de l'enregistrer sur le champ !

Voici une vidéo tournée pour le film Don't Knock the Rock où il enchaîne Long Tall Sally et Tutti Frutti.  Vous pourrez remarquer que son orchestre est bien plus étoffé que les premiers orchestres de Rock blanc, et que la pulsation donnée par le batteur est encore bien « ternaire » (bim-babam) comme dans le Jazz, et non binaire (bim-bam) comme dans le Rock blanc.                           

Alain Barde   Hot Club Languedoc-Roussillon

- Le Bulletin du HCF 391 de Mai 1991 publie une chronique du livre : La Rockambolesque histoire de Little Richard par Charles White (Editions N°1 - Soul Bag).

 Jeudi 7 mai 2020 à 19 h, vous pourrez me retrouver sur ma page Facebook pour un

Concert à la maison en piano solo. sous le signe du Swing !

Il durera environ 30 minutes et je jouerai des standards du Jazz.

Pour assister à ce concert en live vidéo, il vous suffira d'aller sur ma page Facebook 

Pensez à réactualiser la page si vous vous connectez avant 19 h... et à vous abonner à Facebook, si ce n'est déjà fait.

Au plaisir de vous y retrouver nombreux !

Philippe DUCHEMIN   - Pianiste

- Photo de Philippe Duchemin . Cliquez sur le visuel pour l'agrandir.

Moi, Je suis fou de la chanteuse italienne Veronica Sbergia ! Car, avec Veronica le Swing est assuré. Or, le Swing suffit à mon bonheur musical que la musique s'appelle  Blues, Gospel ou Jazz.

En voici quelques illustrations audiovisuelles :

1 -  Ambiance Gospel,  fin de concert (Je n'ai pas trouvé le titre du morceau)       2 -  Press My Button And Give My Bell A Ring (Qui a dit que le blues serait triste ?)  3 - Me Myself And I   4 - Darkness On The Delta   

5 -  Blues again                         

6 -  Gospel again : Didn't It Rain  7 - Let Her Go (Titre non garanti !). Remarquez sur 1 et 3 , le formidable swing de la contrebassiste Alessandra Cecala !

Veronica Sbergia  - chanteuse italienne - elle est actuellement confinée à Milan avec le guitariste Max de Bernardi : Leave My Man Alone . (Je ne parle pas italien mais j'ai compris que ce blues fut chanté par Big Bill Broonzy). 

Le monde musical de Max & Veronica est acoustique : washboard, kazoo, ukulele, guitare picking avec résonateur. Leur répertoire est : blues, gospel, jazz …hokum, folk, vaudeville.

Et, pour ceux qui voudraient approfondir, j'ai fait 3 playlists sur Youtube : 

 Veronica Sbergia Blues (9 morceaux)

 Veronica Sbergia Chiesa (17 morceaux) - Veronica Sbergia Swing (33  morceaux)

A découvrir maintenant : Vous ne le regretterez pas !

Pierre INGRIN   Membre du Hot Club de France

- Photo de  Max de Bernardi et Veronica Sbergia - Cliquez sur le visuel pour l'agrandir.

Ascona - en Suisse, dans le Tessin - a été atteint par le virus qui n'a pas voulu s'arrêter à la frontière italienne.  

La mort dans l'âme, après avoir tenté d'aménager le programme, les dirigeants de Jazzascona ont décidé d'annuler l'édition 2020. 

Mais les dates de l'édition 2021 sont déjà connues

- Jeudi 24 Juin au Samedi 3 Juillet 2021 -

Et j'ai déjà réservé ma chambre pour pouvoir vous faire mes chroniques habituelles**  

À l'année prochaine... si Dieu nous prête vie.

Jacques BESSE   - Membre du Hot Club de France

** Note du Site : Depuis 2010, pendant le Festival Jazzascona, Jacques Besse publie quotidiennement des chroniques Jazzascona dans Forum-Réagir de ce site du HCF, une analyse des orchestres présents et des concerts auquels il a assisté. De 2010 à 2016 (26 à 32e édition) ces analyses ont été réalisées en collaboration avec Michel Lalanne (vice-président du Jazz Bordeaux Hot Club). Depuis 2017 (33e édition), Michel Lalanne n'étant plus présent à Ascona, Jacques Besse réalise seul cette information qui représentait pour JazzAscona 2019 une douzaine de chroniques. Elles sont actuellement illustrées de photos de Jacques Besse et de Jean-Claude Ducommun.